| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Tractoricou
Administrateur
Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122963
Localisation: 93
|
 Posté le: 16.01.2021, 14:46:57 Sujet du message: Nouveaux moteurs Hobbywing XeRun 4268 & 4274 G3 |
 |
|
Le texte de red rc
Hobbywing ont annoncé leur toute nouvelle série de moteurs XeRun 4268 & 4274 G3 pour les applications à 1/8ème échelle. Avec des options disponibles pour l’onroad et le tout-terrain, les nouveaux moteurs disposent d’une puce intégrée qui signifie qu’il peut être facilement identifié lors de l’appariement avec Hobbywing XeRun XR8 série d’ESC, ce qui lui permet de travailler dans le mode capteur en tout temps pour de meilleures performances. Avec ce jumelage, le moteur peut également utiliser la fonction de chronométrage Turbo qui a été ramenée du 1/10e tout-terrain pour débloquer la puissance maximale de votre moteur. Le moteur peut également avoir le turbo mécanique réglé avec précision dans le sens des aiguilles d’une montre et dans le sens inverse des aiguilles d’une montre entre 20-40°. L’efficacité des nouveaux moteurs a également été grandement améliorée par rapport à son prédécesseur avec l’efficacité améliorée d’environ 6%, ce qui contribue à réduire l’accumulation de chaleur dans le moteur. Doté du premier système de capteurs Hall « sans erreur », il assure que l’encoder indépendant à grande vitesse et haute précision produit toujours un signal de position du rotor pur, évitant ainsi l’interférence du signal du capteur, rendant la fonction motrice plus stable. La conception du G3 a également été optimisée pour réduire le poids du moteur avec la boîte usinée à partir d’un morceau d’aluminium depuis, la version onroad avec découpes supplémentaires. Le 4268 est disponible en 1900KV & 2200KV pour tout-terrain et 2000KV & 2800KV pour l’onroad, avec le plus long 4274 à venir seulement en 2250KV.
_________________
rcmag.com pour le forum, les photos et vidéos
rcmagvintage.com pour l'histoire
rc94.com pour le club
RCnews.fr pour toute l'actu !
https://www.facebook.com/RCmag
et
https://www.facebook.com/ramoneda.eric |
|
| Revenir en haut |
|
|
Tractoricou
Administrateur
Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122963
Localisation: 93
|
|
| Revenir en haut |
|
Tractoricou
Administrateur
Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122963
Localisation: 93
|
|
| Revenir en haut |
|
Tractoricou
Administrateur
Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122963
Localisation: 93
|
|
| Revenir en haut |
|
Tractoricou
Administrateur
Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122963
Localisation: 93
|
|
| Revenir en haut |
|
laurent22
Expert**
Inscrit le: 19/03/2004
Messages: 634
|
| Posté le: 08.04.2021, 16:15:03 Sujet du message: |
|
|
| C'est un vrai plus comparé aux générations précédentes ? Le prix lui a bien augmenté |
|
| Revenir en haut |
|
altenox
Découverte
Inscrit le: 31/03/2011
Messages: 27
|
| Posté le: 24.04.2021, 19:45:28 Sujet du message: |
|
|
Le traducteur d'hobbywing devrait être pendu sur la place publique !!!! C'est un logiciel, alors qu'on pende le programmeur!!!
A ce niveau là il faut mieux laisser en anglais... ça sera plus compréhensible que cette insulte à notre langue !!
"Divers environements poussiéreux hors route"
"de superbes performances de manipulation"
" le moteur léger est pratique pour le conducteur d'ajuster les performances d'équilibre..."
 |
|
| Revenir en haut |
|
ZORGLUB2
Expert*
Inscrit le: 29/03/2016
Messages: 392
|
| Posté le: 24.04.2021, 21:21:23 Sujet du message: |
|
|
| altenox a écrit: | Le traducteur d'hobbywing devrait être pendu sur la place publique !!!! C'est un logiciel, alors qu'on pende le programmeur!!!
A ce niveau là il faut mieux laisser en anglais... ça sera plus compréhensible que cette insulte à notre langue !!
"Divers environements poussiéreux hors route"
"de superbes performances de manipulation"
" le moteur léger est pratique pour le conducteur d'ajuster les performances d'équilibre..."
|
Y a aussi "hors route" pour "Off-road" , au lieu de "Tout terrain".
Le niveau d'exigence de Rc news, et de ceux qui relaient ce type de traduction est des plus médiocre. |
|
| Revenir en haut |
|
romuald31
Elite
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 1448
|
| Posté le: 24.04.2021, 22:55:23 Sujet du message: |
|
|
De plus, chez HobbyWing, ils ne connaissent pas l'alphabet...
Pour eux ça commence par C-B-A !!! |
|
| Revenir en haut |
|
Subaroues
Modérateur
Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 5184
Localisation: Proche RC94
|
| Posté le: 25.04.2021, 09:21:52 Sujet du message: |
|
|
Pour moi les phases du moteur sont pourtant dans le bon sens (faut juste appliquer une rotation à 180° des caractères).
C'est bien de faire la manchette aux traducteurs, mais pourquoi ne pas le faire aussi aux boutiques qui se contentes toutes de mettre exactement les mêmes informations mal traduites ...
_________________
Modérateur gentil et sans pitié !
https://www.youtube.com/@sub_a_roues |
|
| Revenir en haut |
|
|
